ÀÌÁֳ뵿ÀÚÅõÀï¼Óº¸ Á¦ 14È£
----------------------------------------------------------------------
¹ßÇàÀÏÀÚ:2000³â 12¿ù30ÀÏ ¹ß½Å: (¾à)ÀÌÁֳ뵿ÀÚÅõÀﺻºÎ tel.02)985-9061 e-mail:
migrant@nodong.net
¶Ç´Ù½Ã ½ÃÀÛµÈ Àΰ£»ç³ÉÀ» ±ÔźÇÑ´Ù!
Áö³ 12¿ù 20ÀÏ °æºÎÅÍ Çѱ¹»çȸ´Â ´Ù½Ã Çѹø ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ
°Á¦Ãß¹æ°ú ¹ú±Ý ¡¼ö À̸¦ À§ÇÑ ÁýÁߴܼÓÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÃÖ±Ù ¸î ÀÏ »çÀÌ
ÃâÀÔ±¹°ü¸®¼Ò·Î ¿¬ÇàµÇ¾î °Á¦Ãâ±¹ ´çÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¼Ò½ÄÀÌ ÀûÁö
¾Ê°Ô µé·Á¿À°í ÀÖ´Ù. ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ÁýÁߴܼÓÀº ¾îÁ¦ ¿À´ÃÀÇ
À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï´Ù. À̰ÍÀº, ´Ü¼Ó ÀÚü°¡ °¡Áö´Â ¹®Á¦Á¡ÀÌ, ±×¸®°í ´Ü¼Ó°úÁ¤¿¡¼
¹ú¾îÁö´Â ¼ö ¾ø´Â ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í ³ëµ¿±Ç Ä§ÇØ ¶ÇÇÑ ¾îÁ¦ ¿À´ÃÀÇ À̾߱Ⱑ ¾Æ´Ï¶ó´Â
°Í°ú ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.
¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÁýÁߴܼÓÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ´ã´çÇϰí ÀÖ´Â ÁÖ¹«ºÎ¼ÀÎ ¹ý¹«ºÎ
ÃâÀÔ±¹°ü¸®¼Ò´Â ÀÛ³â 12¿ùºÎÅÍ 2000³â 6¿ù±îÁö ÀÚÁøÃâ±¹±â°£À» ¼³Á¤ÇÏ¿´À¸¹Ç·Î
ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ ¹üÄ¢±Ý ¾øÀÌ ÀÚÁø Ãâ±¹Çϵµ·Ï Á¤Ã¥À» ¸¶·ÃÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡ÇÏ´Ù°í
¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Ç×»ó ±×·¸µíÀÌ ÀڽŵéÀÇ ÇàÀ§´Â Àû¹ýÇÑ ÀýÂ÷¸¦ °ÅÄ¡´Â
ÇàÁ¤ÁýÇàÀÏ »ÓÀ̶ó´Â ³í¸®·Î ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇÑ °Á¦´Ü¼Ó°ú Ãß¹æÀ» ½Ç½ÃÇϰí
ÀÖ´Ù. °Å±â¿¡ ÇѼú ´õ ¶°¼ À̹ø °Á¦´Ü¼Ó¿¡¼´Â À¯Èï°¡¿Í ±æ°Å¸®¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î
ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀ̶ó°í ¸»Çϰí ÀÖ´Ù.
À̹ø ¹ý¹«ºÎ¿¡ ÀÇÇÑ ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼ÓÀº Çѵ¿¾È ±è´ëÁßÀÇ ³ëº§ÆòÈ»ó
±¹¸é µ¿¾È ¼Ò° »óŸ¦ º¸¿©¿Ô´Ù. ±×¸®°í ³ëº§ÆòÈ»ó ¼ö»óÀÌ È®Á¤µÇÀÚ¸¶ÀÚ º¸¶õ
µíÀÌ ¶Ç´Ù½Ã °Á¦´Ü¼ÓÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö Á¤±ÇÀÌ ÁÖÀåÇØ¿Â ÀαÇÁ¤Ã¥ÀÌ
¾ó¸¶³ª Ç㱸½º·´°í ¹Ý ³ëµ¿ÀÚÀûÀÎ °ÍÀÎÁö¸¦ Çö »óȲÀÌ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Á¤±Ç°ú ÀÚº»Àº öÀúÇÏ°Ô ÀÌÁֳ뵿ÀÚ°¡ Á¤´çÇÑ ³ëµ¿±ÇÀ» °®´Â °ÍÀ» ¹æÇØÇϰí ÀÖ´Ù.
±×·¯¸é¼µµ ±×µéÀÇ ³ëµ¿·ÂÀº ÃÖ´ëÇÑÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÏ·ÁÇϰí ÀÖ´Â ±â¸¸ÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ»
º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¼ö ¾ø´Â ºñÆÇ ¼Ó¿¡¼µµ ¿¬¼ö»ýÁ¦µµ¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ ±×·¯Çϸç
ÃÖ±Ù Á¤ºÎ°¡ ÃßÁø Áß ³í¶õÀ» ºú°í ÀÖ´Â °í¿ëÇã°¡Á¦°¡ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¸¦ °ø½ÄÀûÀÎ
³ëµ¿ÀÚ¿Í Á¤´çÇÑ ³ëµ¿±ÇÀ» º¸ÀåÇϱ⺸´Ù´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚ °ü¸®¿Í ÅëÁ¦ÀÇ ¹ý¾ÈÀ¸·Î
ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ±×·¸´Ù.
Çѱ¹Á¤ºÎ¿Í ÀÚº»Àº Áß¼Ò¿µ¼¼ 3D¾÷Á¾¿¡¼ Àý´ëÀûÀ¸·Î ³ëµ¿·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÔ¿¡µµ ºñ°ø½ÄÀû
µµÀÔÀ» ÅëÇØ¼ º¸´Ù Àú·ÅÇÏ°Ô ³ëµ¿·ÂÀ» Ȱ¿ëÇϱâ À§ÇØ °ø½ÄÀû ³ëµ¿·Â µµÀÔÀ»
ºÒÇãÇÏ°í ºñ°ø½ÄÀû ³ëµ¿·ÂÀÇ µµÀÔ°ú Ȱ¿ëÀ» Á¶Àå, ¹¬ÀÎÇØ ¿Ô¾ú´Ù. ÀÌ·¸°Ô µµÀÔµÈ
³ëµ¿·ÂÀº IMF·Î ÀÎÇÑ ´ë±Ô¸ðÀûÀÎ ½Ç¾÷³¿¡¼µµ ÃæÁ·µÇÁö ¾Ê¾Ò´ø Áß¼Ò¿µ¼¼¾÷Á¾¿¡
ÀúÀÓ±ÝÀ¸·Î ³ëµ¿·ÂÀ» °ø±ÞÇϵµ·Ï °¿ä´çÇØ ¿Ô´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¤±Ç°ú ÀÚº»Àº ÀڽŵéÀÌ ÀúÁö¸¥ °æÁ¦½ÇÁ¤À¸·Î ÀÎÇÑ À§±â°¡ ÀÖÀ»
¶§¸¶´Ù ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» °Å¸®·Î ³»¸ô°í ÀÖÀ¸¸ç, ±¹¿Ü·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Á¤±Ç°ú ÀÚº»Àº ¼ö¾øÀÌ ¸¹Àº ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °í¿ëÇÑ »ç¾÷ÁÖ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ±×
°í¿ëÇàÀ§¸¦ »ç½Ç»ó ¹¬ÀÎÇÑ Ã¤ °í¿ë´çÇÑ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¸¸À» Èñ»ý¾çÀ¸·Î »ïÀ¸¸é¼
±×µéÀÇ ³ëµ¿±Ç°ú °ÅÁֱǿ¡ ½É°¢ÇÑ À§Çظ¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¹Ì Áö³ IMF½Ã±â¿¡µµ Á¦
1¼øÀ§·Î »ý»êÇöÀå¿¡¼ Çѱ¹¿¡¼ ÂѰܳª°£ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ̾úÀ¸¸ç
°æÁ¦À§±â¸¦ ÀÌÀ¯·Î Àӱݻ谨ÀÇ ÇÇÇØ¸¦ °¡Àå ½É°¢ÇÏ°Ô °æÇèÇÑ »ç¶÷µéµµ
ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ̾ú´Ù.
ÀÚº»°ú ³ëµ¿Àº ¾î´À ÇÑÂÊÀÌ ÀϹæÀûÀ¸·Î Á¸ÀçÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ
¹Ìµî·ÏÀÎ »óÅ·ΠÀڽŵ鸸ÀÇ ¿ä±¸¿Í ÀÇÁö·Î Çѱ¹¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï¸ç, À̰ÍÀº
Çѱ¹ÀÇ Áß¼Ò¿µ¼¼ ÀÚº»°ú »óÈ£ÀûÀÎ ¿ä±¸¿¡ ÀÇÇØ¼ Á¸ÀçµÇ¾îÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥µµ Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» ¹Ìµî·Ï »óÅÂÀÌµç µî·Ï »óÅÂÀ̵ç È¿°úÀûÀ¸·Î
Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§³ª Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¶§´Â ±×´ë·Î ÀÖ´Ù°¡ ÀڽŵéÀÇ
Ȱ¿ë°¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁö°Ô µÇ¸é °¡Â÷¾øÀÌ ³»Ä¡´Â ¹Ý ³ëµ¿ÀÚÀû Á¤Ã¥À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÀÏ»ï°í
ÀÖ´Ù.
À̰ÍÀº ÀÌÁֳ뵿ÀÚµé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¸¶Âù°¡Áö·Î ÀϾ°í ÀÖ´Â
ÀϵéÀÌ´Ù. Á¤±ÔÁ÷°ú ¶È°°Àº ÀÏÀ» ³»³» ½ÃŰ´Ù°¡µµ °è¾à±â°£ÀÌ ¸¸·áµÇ°Å³ª,
³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¸¸ ÀÖÀ¸¸é °è¾àÀ» ÇØÁöÇÏ´Â ÀÚº»°¡µéÀÇ ÇàÅÂ, ±×¸®°í À̸¦
¹¬ÀÎÇÏ´Â ÇàÁ¤°üûÀÇ ÇàÅ´Â, ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚÀÇ Á¸Àç¿Í ÇöÀå¿¡¼ ÀÏ»óÀûÀ¸·Î
¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â »ç¾÷ÁÖÀÇ ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °í¿ëÇüÅ´ ¹¬ÀÎÇÑ Ã¤
ÀÌÁֳ뵿Àڵ鸸À» °Á¦Ãß¹æÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ¹ú±Ý±îÁö ºÎ°úÇÏ¸é¼ Ãâ±¹½ÃŰ´Â
ÇüÅÂ¿Í ´Ù¸£Áö ¾Ê´Ù.
Á¤ºÎ´Â ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇØ¼ ÃâÀÔ±¹°ü¸®¹ýÀ» À§¹ÝÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯¸¸À¸·Î °Á¦´Ü¼ÓÀ»
Çϰí Á¤´çÇÑ ³ëµ¿ÀÇ ´ë°¡¿Í »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¹ÚÅ»ÇÑ Ã¼ ±¹¿Ü·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Â Çö »óȲÀ»
Áï°¢ÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ÀÌ ¶¥ÀÇ ´ç´çÇÑ
³ëµ¿ÀÚµé·Î½á ±× ´©±¸¿¡°Ô¼µµ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤´çÇÑ ³ëµ¿ÀÇ ±âȸ¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÒ ¼ö ¾ø±â
¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÇ ³ëµ¿ÀÌ, ¹Ý »çȸÀû ¿ä¼ÒµéÀ» »ý»êÇѴٰųª, Á¤´çÇÏÁö
¸øÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù¸é, ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀ» ÀÌ ¶¥¿¡¼ ³ëµ¿Çϵµ·Ï ¹¬ÀÎÇÑ Á¤ºÎ°ü°èÀÚµé
±×¸®°í ±×µéÀ» °í¿ëÇÑ »ç¿ëÀÚµéÀº ¹é ¹è, õ ¹è ±×¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÁË °ªÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ¹Ì ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀÌ Çѱ¹»çȸÀÇ ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ ±¸¼º¿øÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡
¾Ö½á ºÎÀÎÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. ÀÌÁֳ뵿ÀÚµéÀº ±×µé¸¸ÀÇ ¿ä±¸°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹Á¤ºÎ¿Í
»çȸ°¡ ¿øÇؼ, À¯µµÇؼ ÀÌ ¶¥¿¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ¿¬¼ö»ý »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó
¹Ìµî·ÏÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ °æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ±×¸®°í Áö±Ýµµ ¾ÕÀ¸·Îµµ ±× ¾î¶°ÇÑ
ºÒ¹ýÀÌ °¡¹ÌµÇÁö ¾ÊÀº Á¤´çÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ³ëµ¿À¸·Î »ì¾Æ°¥ ¿ì¸®ÀÇ ÀÌ¿ôÀÌ¿ä,
³ëµ¿ÀÚÀÌ´Ù.
À̸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í °Á¦ÀûÀ¸·Î ±×µéÀ» ³»¸ô·Á°í¸¸ ÇÑ´Ù¸é, ÇϳªÀÇ ÀΰÝüÀÌÀÚ
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »ýÁ¸±ÇÀ» ¹«½ÃÇϴ ó»çÀ̸ç, Çѱ¹Á¤ºÎ°¡ ÀڽŵéÀÇ °ú¿À·Î ¾ç»êÇØ¿Â
½ÇÆÐÇÑ ÀÌÁֳ뵿ÀÚ µµÀÔÁ¤Ã¥ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¬¹¬È÷ ÀÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô Àü°¡ÇÏ´Â °Í¿¡
Áö³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¹ý¹«ºÎ¿Í Á¤ºÎ°ü°èÀÚ´Â ÇöÀç ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Â ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ
ÁýÁߴܼӰú °Á¦Ãß¹æÁ¤Ã¥À» Áï°¢ Áß´ÜÇϰí, ±×µéÀÌ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Á¤´çÇÏ°Ô Çѱ¹¿¡¼
³ëµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦¹Ý Á¶°ÇµéÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÇöÀç ´ë´Ù¼ö¿¡ À̸£°í
Ãß¹æ´ë»óÀ¸·Î »ï°í ÀÖ´Â ¹Ìµî·Ï ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àü¿ø »ç¸é¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¿©, ¾î¶°ÇÑ
Â÷º°µµ ¾øÀÌ ³ëµ¿±âº»±ÇÀÇ º¸ÀåÀ¸·Î À̾îÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´õ ÀÌ»ó
ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ³ëµ¿·Â ÂøÃë¿¡´Â Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ±×µéÀÇ ³ëµ¿·Â
ÀÚü¸¦ ºÒ¹ý½ÃÇϰí, Æ´¸¸ ³ª¸é ±×µéÀ» °Á¦ Ãß¹æÇÏ·Á Çϰí ÀÖ´Â Á¤ºÎ ¹× ¹ý¹«ºÎ
°ü°èÀÚµéÀÇ Çàŵ鿡 ´ëÇØ¼ Á½ÃÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç Á¤ºÎ¿¡¼ ¹úÀ̰í ÀÖ´Â ¹Ìµî·Ï ÀÌÁֳ뵿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ´Ü¼ÓÀº ±×µéÀÇ Ã¼·ù½ÅºÐ¿¡
´ëÇÑ ´Ü¼ÓÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÇ ³ëµ¿ÀÚ·Î½á ³ëµ¿ÇÏ°í »ýȰÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ±Ç¸®¸¦ Ä§ÇØÇÏ´Â
ÇàÀ§·Î½á Àü ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿±ÇÄ§ÇØ·Î °£ÁÖµÉ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ´Â ÃÖ±Ù ±Þ¼ÓÈ÷
½ÇõÀû ¿¬´ë¸ÁÀ» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀúÇ× ¶ÇÇÑ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â
°ÍÀ» ¸í½ÉÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌÁֳ뵿ÀÚÀÇ ³ëµ¿±Ç ¿ÏÀüÀïÃë¿Í ÀÌÁÖ¡¤Ãë¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯ ½ÇÇöÀ» À§ÇÑ
ÀÌ/ÁÖ/³ë/µ¿/ÀÚ/Åõ/Àï/º»/ºÎ