보  도  요  청  서

LaborMedia □97			Seoul International LaborMedia '97
			서울시 관악구 신림1동 1578-3번지 우성빌딩 5층 TEL. 837-2853, Fax. 858-1913, ID : singnis

발    신 : Seoul International LaborMedia '97 조직위원회

수    신 : 각언론사 및 각 단체

참    조 : 뉴미디어부, 학술부, 문화부, 사회부

제    목 : 보도 협조 요청

담    당 :  오병일(855-1913), 홍석만(879-0871)

1. 민주언론 창달을 위해 애쓰시는 귀단의 노고에 경의를 표합니다.

2. 노동자 미디어, 문화운동의 국제교류의 활성화를 위해 준비되는 Seoul International LaborMedia '97이 오는 11월 10일부터 12일까지 연세대에서 진행하고자 합니다. 이에 귀 언론사의 보도 협조를 바랍니다.(별첨자료참조)

3. 본 행사는 금년 초 총파업 시기에 진행된 □총파업통신지원단□의 국제연대활동과 총파업투쟁의 과정을 담아 베르린 국제영화제에 초청을 받기도 한 비디오 제작물 □총파업속보□ 등으로 국제노동운동에 신선한 충격을 준것에 힘을 받아 기획되었습니다.

이번 행사는 국내의 노동조합, 영상, 네트워크 운동단체는 물론, 미국과 영국의 LaborNet 운동가들과 캔로치(랜드 앤 프리덤의 감독) 등 영상운동가들이 참가하는 국제 행사입니다.

5. 본 행사의 개최로 한국의 노동운동은 국제노동운동과 긴밀한 결합을 하게되는 계기가 될 것이며, 인터넷을 비롯한 정보통신기술과 영상매체를 이용한 노동운동의 확산과 발전에 기여하게 될 것입니다.

1997년     10월      25일

김진균, 고영구 (공동 조직위원장)

<별첨자료 1> 광고문안

□97 서울 국제노동 미디어

Seoul International LaborMedia '97

연 세 대 학 교

97.11.10(월)∼12(수)

□ 노동운동과 미디어 : 노동자, 정보기술 그리고 연대

□ "Labor Movement and Media

□  : Workers, Information Technology and Solidarity"

주제토론(Session)

session 1 : 지구화, 정보화 그리고 노동운동

session 2 : 정보화와 노동현장의 변화 그리고, 노동운동의 대응

워크샵(Workshop)

W-1 국제노동자 영상운동의 현재와 과제

W-2 미디어와 노동운동

W-3 노동운동과 정보화

W-4 네트워크를 통한 노동운동의 국제연대

시현 (Presentation)

1) 노동조합 CUG / 노동조합 홈페이지 소개

2) 노동DB소개 / 노동조합전산화 프로그램 소개

3) 독립네트워크 소개 / 독립신문전시 / 노동만화전시

4) 국내노동운동/노동단체 E-mail 주소록 배포 / 노동가요 MP3 시연 및 판매

국제노동영화제 (International Labor Video & Film Festival)

♠ 출품국 : 미국, 영국, 캐나다, 브라질, 일본, 일본, 남아공, 아일랜드, 팔레스타인, 터키, 한국

♠ 상영기간 및 장소 : 97.11.10(월)∼12(수), 연세대학교 상경대 국제회의실

※ 자원봉사자 모집

다음 각 영역에서 활동할 자원봉사자를 모집합니다.

외국인 민박제공 / 외국인 가이드 / 영문번역 및 영작 / 동시통역 / 행사장 진행 / 행사준비

조직위원회 연락처

주소 : 서울시 관악구 신림1동 1578-3 우성빌딩 5층

전화 02-837-2853, 02-879-0871

팩스 : 02-858-1913

통신망 ID : SINGNIS(나우누리, 천리안, 하이텔), SING(참세상)

E-mail : labormedia@mail.sing-kr.org

WWW : http://kpd.sing-kr.org/labormedia

<별첨자료 2>  기사문안

노동운동의 정보화, 영상매체의 활용 그리고 국제노동네트워크 구축을 위한 국제적인 규모의 행사가 개최된다. 민철노련, 과기노조, 민교협, 민변, 지식인연대 등 20개 노동, 학술, 영상 단체가 공동으로 조직위원회(공동대표 김진균, 고영구)를 구성하고 민주노총, LaborNet IGC, LaborTech, UPPNET, Videazimut, Crocevia 등이 공식후원하는 Seoul International LaborMedia □97가 오는 11월 10일부터 12일까지 연세대 신상경대에서 3일간 진행된다.

이번 행사에 국내 노동자는 물론 미국과 영국의 레이버넷(LaborNet) 관계자, 국제노동자영상네트워크인 비디아지무트(Videazimut) 관계자를 비롯하여 랜드 앤 프리덤(Land and Freedom)의 감독으로 유명한 캔로치 감독 등 총 10여개국의 노동자들이 참가할 예정이다.

노동운동과 미디어-노동자, 정보기술, 연대라는 주제하에 열리는 이번 행사는 3부분으로 구성되어 있다. 자본의 정보화 세계화 운동에 대응하기 위한 국제노동운동의 대응전략을 모색하는 주제토론(session)과 각국 노동운동계에서 진행되고 있는 영상 및 정보통신 기술활용 사례를 총정리하고 국제노동운동네트워크 구성에 관한 논의를 진행하기 위해 마련된 워크샵(workshop) 그리고, 10개국 20여작품이 초청되어 상영되는 국제노동영화제(International Labor Video & Film Festival)로 구성되어 있다.

또한 행사장 주변에 CUG, 인터넷 홈페이지(Homepage), 국제노동네트워크(Network), 노동DB, 독립네트워크, 독립신문, 노동조합전산화 프로그램을 볼 수 있도록 시연장소를 설치하고, 실제 활용에 도움이 되는 E-mail 사용법, MP3 제작법 등을 현장에서 교육할 계획이다.

국내 노동운동에서 최초로 기획된 국제 노동운동 관련 행사라는 점에서 큰 의의를 갖고 있는 이 행사의 진행을 위해 노동자와 학생들을 대상으로 자원봉사자를 모집하고 있다. (문의. 02-837-2853)

<별첨자료 1> 소개글

서울 국제 노동미디어 □97 (Seoul International LaborMedia '97)의

제기 배경과 의의

1. 제기 배경과 의의

Seoul International LaborMedia □97은 지난 총파업 투쟁 과정속에서 가장 특징적인 활동이라 할수 있는 총파업통신지원단과 총파업속보의 제작 활동에 힘입어 기획 되었다.

총파업 통신지원단의 경우, 비록 노동운동의 내부에서 조직된 활동이 아닌 기존의 통신운동가들과 통신인들이 중심이 되어 조직 되었지만, 총 30여개국의 노동단체와 정치단체의 총파업 지지성명을 총파업 통신지원단 홈페이지를 통해 접수하였으며, 노동법 안기부법 철폐 서명운동을 통신상에서 전개하여 6,000여명의 국내외인들의 참여를 이끌어 내었다. 또한, 날치기 개악에 항의하는 블랙리본 운동을 전개하여 인터넷을 이용하는 400여개 BBS에서 블랙리본운동에 동참하는 등 인터넷과 컴퓨터 통신을 통한 국제연대의 확산과 통신공간에 총파업의 대중적 지지여론을 유도하는 활동을 진행하여 국내외적으로 신선한 충격을 안겨 주었다.

총파업 속보는 비디오 제작물로서 지역별, 영역별로 전개된 총파업 투쟁을 활자 매체가 아닌 영상매체를 통해 생생히 전달해 줌으로써 총파업 투쟁의 모습을 가감없이 전달해 주었다. 총파업 속보는 베를린 영화제에 초청되어 독일의 노동운동가들뿐 아니라 베를린 영화제에 참관한 각국의 사람들에게 큰 관심과 호응을 얻기도 하였다. 총파업 속보에 대한 호응과 열기는 영화제 참가자들이 □Everbody knows General Strike in Korea and Mr. Kwon.□(모든 사람이 한국의 총파업과 권영길을 알고 있다)고 했던 말로서 확인될 수 있었다.

이 처럼 총파업 투쟁과정에서 보여줬던 총파업통신지원단과 총파업속보의 제작 활동은 국내는 물론 국외에서 큰 관심을 보여왔고 영국의 리버풀 부두노동자들의 투쟁과 함께 올해 국제노동운동내에서 가장 특징적인 활동을 보여준 사례로 꼽히고 있다.

그러나, LaborMedia □97은 노동운동의 조직화와 노동자 교육 그리고, 국제연대의 활성화를 위한 정보통신기술과 비디오, 라디오, TV 등 커뮤니케이션 도구 활용에 주안점을 두고 있지만, 단순히 기술활용의 문제에 국한된 행사는 아니다. LaborMedia □97은 미국, 유럽등지에서부터 지구적으로 유포되고 있는 자본의 신자유주의 정책과 정보화 운동에 대한 관계 그리고, 이에 대한 국제노동운동진영의 대응이 동시에 모색되는 자리이기도 하다.

기술활용 이전에 이러한 기술이 사회화된 배경과 의미를 밝히는 것의 중요성은 현재의 □정보화□가 과학기술의 발전에 따른 자본의 가치증식과 긴밀히 결합되어져 있고, 세계적인 수준에서 진행되고 있는 시장의 통합과 분할에 대한 자본의 요구를 충족 시켜 주며, 새로운 형태의 노동통제 및 사회통제를 가능케 하는 기술적 배경을 제공해주기 때문이다. 즉, 자본의 □신자유주의□ 정책의 2중적 대응전략이라 할 수 있는 자유화, 탈규제화, 민영화로 표현되는 자본운동의 효율화와 노동자,민중에 대한 강력한 통제를 실현하는 데에 있어서 □핵심기술□이 바로 □정보화□이며 동시에 기술진보이데올로기를 통한 신자유주의의 반민중적, 반노동자적 성격을 은폐 시켜주는 역할을 하기 때문이다.

국제적으로 볼 때, 이러한 신자유주의에 대한 노동자, 민중의 전세계적인 투쟁이 끊임없은 이어지고 있다. 유럽연합의 건설과정에서 신자유주의 정책에 기반한 유럽연합이 보여준 반민중적인 정책들로 인해 근간에 보기드문 대규모 투쟁이 유럽 곳곳에서 발생하고 있고, 노동운동이 죽었다고 알려진 미국에서조차 UPS파업, 시카고 언론노동자들의 격렬한 투쟁 등 생산력의 발전에 따른 자본의 지구화 운동에 대한 각국 노동자들의 저항은 거세게 일어나고 있다.

따라서 LaborMedia □97은 이렇듯 자본에 의해서 주도되고 있는 정보화에 따른 사회모순과 신자유주의에 대한 국제노동운동진영의 대응을 고민하고, 이를 바탕으로 국제연대투쟁의 활성화와 이를 위한 미디어 활용전략이 적극적으로 모색되는 자리인 것이다.

2. 각국의 현황

자본의 지구화시대를 맞이하여 노동운동의 조직화와 국제연대에 대한 관심은 상당정도 증폭되고 있다. 자본운동의 국제화와 정보화는 전세계 노동운동진영의 단결을 호소하는 의도하지 않은 결과를 낳게 되었고, 인터넷과 정보통신기술, 미디어 기술이 노동운동진영의 커뮤니케이션 도구로 활용되기 시작하였다. 노동운동에 있어서 이러한 미디어 기술의 활용은 선진국, 후진국에 구분없이 다양한 형태로 발전하고 있으며, 국제적인 교류 또한 활발히 진행되고 있다. 또한, 현재로서는 노동운동에 있어서 미디어의 적극적인 활용을 통해 성공적인 투쟁을 전개한 사례가 결코 드물다고 할 수 없다.

미국을 중심으로 구성된 LaborNet은 250여개에 달하는 미국내의 연맹노조와 국제노동단체 그리고 각국의 연맹노조를 서로 연결하고 있다. 영국의 경우 또한 LabourNet을 통해 각국의 주요투쟁소식을 지속적으로 전파하고 국제연대투쟁을 적극적으로 호소하고 있으며, 캐나다 공공노조의 경우 SoliNet이라는 자체의 네트워크를 만들어 2,200지역 400만명 조합원을 네트워크로 연결하고 있다.

이러한 활동이 서구선진국에만 국한되는 것은 아니다. 멕시코의 자파티스타 농민군은 비밀 무장활동을 전개하면서도 자신의 주장을 미국 대학을 통해 인터넷으로 전파하여 세계적인 관심과 집중을 이끌어 내고 있다. 또한 이들은 96년 □인간성옹호와 신자유주의 타파를 위한 제 1차 대륙간 대회□를 인터넷을 통해 홍보하여 50여개국의 대표단이 참석한 가운데 성황리에 개최 하였고, 이어 지난 97년 8월에 2차 대회를 개최하여 역시 성공적으로 마감 하였다. 이들 외에도 과테말라의 펩시콜라 노동자들의 투쟁 또한 인터넷을 통한 호소로 전세계 노동자들의 지원을 받아 성공적인 성과를 이끌어 낸 사례로 꼽히고 있고, 남아프리카공화국의 COSATU를 비롯하여 아프리카의 운동진영은 영상 및 통신기술을 활용하여 국제연대와 국내투쟁의 성공사례들을 속속 알려오고 있다.

3. 행사의 내용

이번 Seoul International LaborMedia □97은 크게 주제토론(session), 워크샵(workshop)과 시현(presentation) 그리고 국제노동영화제(International Labor Video & Film Festival) 3가지 부분으로 구성되어 있고, 총 10개국의 노동자들이 참가하여 11월 10일부터 12일까지 연세대에서 진행할 예정이다.

주제토론은 자본의 신자유주의, 정보화 공세에 맞선 노동운동의 대응전략을 모색하는 자리로서 마련되어 있고, 주로 노동운동관련 국내외 연구자와 노동운동 연구소에서 이에 대한 준비를 진행하고 있다.

워크샵은 노동운동의 미디어 활용의 사례애 대한 분석을 고민하는 자리로 기획되었다. 예상되는 참가단체들은 민주노총을 비롯해서 국내의 노동조합, 사회단체, 미디어운동단체, 정보통신운동단체들과 함께, 외국에서 미국 LaborNet, 영국 LabourNet, 캐나다 SoliNet 관계자와 국제노동자영상네트워크 단체인 Videazimut, working tv등 방송관계자들이 참석할 예정이다. 이번 대회를 통해 현재 대륙별로 활동이 전개되고 있는 국제노동네트워크의 세계적 차원에서의 통일성을 이루는 문제와 그 속에서 한국과 아시아지역의 노동네트워크 건설이 중심적으로 논의될 전망이다. 특히 한국의 참가자들을 중심으로 한국 노동네트워크(Korea-LaborNet)의 건설이 구체적으로 준비되고 있다. 또한 영상부문에서는 노동자영상운동의 국제연대의 활성화 및 교류를 위한 계획과 전망이 모색될 것이다.

시현은 워크샵에서 토론되는 내용들을 직접 보여주기 위한 공간이며, 노동운동진영이 활용할 수 있는 다양한 매체수단을 소개하고 전시하며 활용방법을 교육받을 수 있는 자리로 준비되고 있다. 국내외 노동조합, 단체를 총막라하여 CUG, Homepage, 국제노동 Network, 노동DB, 독립네트워크, 독립신문, 노동조합전산화 프로그램을 소개하고, 실제 활용에 도움이 되는 E-mail사용법, MP3 제작법 등을 현장에서 교육할 계획이다.

국제노동영화제는 LaborMedia □97의 부속 행사이지만, 독립적으로 진행될 수 있을 정도로 규모가 크고 그 관심 또한 높은 행사이다. 아직 한국에서 노동영화제를 개최한 전례가 없기 때문에 최초의 노동영화제로서 의의를 지닐뿐만아니라 규모면에서도 10개국 20여작품을 엄선하여 상영할 계획이므로 결코 작은 부대행사라 할 수 없을 것이다.

이번 영화제에서는 각국의 노동운동 관련한 다양한 내용들, 예를들면 영국 부두노동자 총파업, 노동교육용 애니메이션, 동성애 노동자에 관한 작품 그리고 터키와 팔레스타인에서는 자국의 노동운동 상황을 담는 작품 등을 상영할 계획이며, 캔로치, 마이클 무어, 앤 매리 스위니 등 국제적으로 잘 알려진 감독들의 최근작의 상영과 이들의 방문을 적극적으로 추진하고 있다.

4. 행사의 성공적인 개최를 위하여

LaborMedia □97과 같이 노동운동의 technology 문제를 다루는 국제행사는 그 자체로 흔한일이 아니며 한국과 같은 제 3세계 국가에서 개최된 예는 거의 찾아 보기가 힘들 정도이다. LaborTech의 경우 90년부터 거의 매년 개최되어 왔지만 미국과 유럽의 노동조합과 단체 및 미디어 노동운동가들 중심으로 개최되어 왔던 점에서도 이를 알 수 있다. 이처럼 이번 LaborMedia □97의 한국개최는 신자유주의 공세에 맞선 한국 노동자의 총파업이 국제노동운동 내에서 중요한 관심사로 부각되고 있고, 국내 노동 미디어 운동이 발전하고 있다는 사실을 반증해 주고 있다.

그러나 아직 국내 노동운동은 인터넷과 같은 네트워크, 통신 수단 및 영상, 방송 등의 매체에 대한 인식이 대단히 척박하다. 이는 자본의 신자유주의 정책, 지구화, 정보화 공세에 대한 낮은 인식 수준과 미디어 운동을 바라보는 도구주의적 관점이 여전히 강하게 자리잡혀 있기 때문이다.

이번 LaborMedia □97은 이러한 국내의 노동운동상황속에서 다소간 무리 있게 준비된 것이 사실이다. 상층중심적이라는 일부에서 제기하는 비판 역시 LaborMedia □97의 기획내용 보다는 준비주체의 부재와 노동운동진영의 낮은 관심에 그 근거를 두고 있다. 그러나 국내 노동운동진영에서 기획된 최초의 국제행사라는 의의와 목적 자체가 노동정보화에 대한 의식의 고취이고보면 한 번의 행사로서 채우기 보다는 이 자체가 하나의 디딤돌로서 역할을 하게 될 것이다.

이미 이번 행사의 사전 토론이 인터넷을 통해 각국 노동운동가들과 함께 진행중에 있고, 이들 또한 행사준비의 일주체로서 다루어야 할 주제와 내용에 관해 활발한 의견을 제시하고 있다. 이러한 과정에서 영국의 노동운동가가 표현했듯이, 올해 마지막 남은 노동자 국제행사이며 가장 관심이 가는 행사라는 말과 같이 LaborMedia □97의 성공적인 개최는 국내는 물론 국제노동운동의 발전에 있어서 중요한 발판이 될 것임을 확신한다.